A causa delle inondazioni in Libia e del forte terremoto in Marocco, per qualche giorno modificheremo le Preghiere delle Sette Nazioni (torneremo alla normalità non appena la situazione si sarà stabilizzata). (Torneremo alla normalità non appena la situazione si sarà stabilizzata).
[Sessione mattutina giapponese]
Le seguenti preghiere seguiranno le preghiere per le placche tettoniche.
[Sessione serale giapponese]
Invece di una preghiera per il Pianeta Terra, offriamo la seguente preghiera.
[Preghiera per la Libia]
MC: Il prossimo giorno realizzeremo la Divine Spark IN una volta per il popolo della Libia, dove c'è stata una grande inondazione.
IN Leader③ (Il leader è in giapponese, gli altri partecipanti sono nella loro lingua):
Ribia no Hito-bito no, Shinsei-Hukkatsu, Dai-jouju. Hai.
La Divinità delle persone in Marocco si è risvegliata. Dai-jouju.
MC: Qui preghiamo per il compimento delle missioni del popolo libico.
IN Leader③ (Il leader è in giapponese, gli altri partecipanti sono nella loro lingua):
Ribia no Hito-bito no Shugo-Rei-sama, Shugo-Jin-sama, arigatou gozai-masu.
Ribia no Hito-bito no Ten-mei ga mattou sare-masu you-ni.
Sekai-Jinrui ga Heiwa de ari-masu you-ni.
[Significato di quanto sopra]
Vi ringraziamo, Divinità Guardiane e Spiriti Guardiani del Popolo libico.
Che le missioni del popolo libico siano portate a termine.
Che la pace prevalga sulla Terra.
[Preghiere per il Marocco]
MC: Infine, eseguiremo la Divine Spark IN una volta per le persone in Marocco, dove c'è stato un enorme terremoto.
IN Leader③ (Il leader è in giapponese, gli altri partecipanti sono nella loro lingua):
Ribia no Hito-bito no, Shinsei-Hukkatsu, Dai-jouju.
La Divinità della gente in Marocco si è risvegliata. Dai-jouju.
MC: Qui preghiamo per realizzare le missioni del popolo marocchino.
IN Leader③ (Il leader è in giapponese, gli altri partecipanti sono nella loro lingua):
Morokko no Hito-bito no Shugo-Rei-sama, Shugo-Jin-sama, arigatou gozai-masu.
Morokko no Hito-bito no Ten-mei ga mattou sare-masu you-ni.
Sekai-Jinrui ga Heiwa de ari-masu you-ni.
[Significato di quanto sopra]
Vi ringraziamo, Divinità Guardiane e Spiriti Guardiani del popolo marocchino.
Che le missioni del popolo marocchino siano portate a termine.
Che la pace prevalga sulla Terra.
Grazie mille.
Infinita gratitudine
Masaharu SAITO