Cambiamento da Jigen Joushou no IN a Preghiera per la pace nel mondo
Cari partecipanti
a partire da questa settimana, il martedì, il giovedì e la domenica sera, ora giapponese, l'inizio di Jigen Joushou no IN sarà sostituito dalla Preghiera per la Pace nel Mondo.
La parte iniziale della preghiera sarà la seguente.
Una voce audio accompagnerà la preghiera giapponese, quindi se la capite, pregate insieme a lei.
La guida guiderà la preghiera in inglese, quindi vi preghiamo di pregare con la guida.
(giapponese)
Sekai Jinrui ga Heiwa de arimasu-you-ni.
Nippon ga Heiwa de arimasu-you-ni.
Watakushi-tachi no Tenmei ga mattou sare-masu-you-ni.
Shugo-Rei-sama, arigatou gozai-masu. Shugo-Jin-sama, arigatou gozai-masu.
(inglese)
May peace prevail on Earth.
May peace be in our homes and countries.
May our missions be accomplished.
We thank you, guardian divinities and guardian spirits.
Infinita gratitudine
Masaharu SAITO