[Preghiera del Ramadan] sabato 22 marzo, alle 21:00 (ora del Giappone)
A tutti i partecipanti,
Grazie mille per la vostra costante partecipazione.
Vi invieremo un'e-mail sul programma speciale di sabato sera.
*********************
[Preghiera del Ramadan] sabato 22 marzo, alle 21:00 (ora del Giappone)
Quest'anno terremo la Preghiera del Ramadan (una preghiera per i musulmani) che abbiamo tenuto la scorsa primavera. Se i vostri programmi lo consentono, vi preghiamo di unirvi a noi. In questo giorno, la signora Mayada dall'Italia guiderà la preghiera.
Quel giorno inizieremo un po' presto, quindi cliccate sul seguente URL dopo le 20:45. Inizieremo il programma con il saluto di apertura dopo aver suonato la canzone del Ramadan alle 20:50.
[Data e ora]:
sabato 22 marzo, alle 21:00 (ora del Giappone)
[URL dello zoom]: Potete unirvi a noi direttamente.
https://us02web.zoom.us/j/6980729270?pwd=nW9HgFrjw71kpe38gTNS-rdtnvZ3Rw.1
[YouTube]: Elenco URL di YouTube Pagina
https://it-zoom.peace51.net/youtube-url_jp/
[Programma]
(1) Preghiera per la pace nel mondo
Sekai jinrui ga heiwa de arimasu you-ni.
Nihon ga heiwa de arimasu you-ni.
Watakushi-tachi no Ten-mei ga mattou sare-masu you-ni.
Shugo-rei-sama, arigatou gozai-masu.
Shugo-jin-sama, arigatou gozai-masu.
May peace prevail on Earth.
May peace be in our homes and countries.
May our missions be accomplished.
We thank you, Guardian Deities and Guardian Spirits.
Preghiera in arabo
(* Cantata solo da Mayada-san)
(2) meditazione sull'Unità
Watakushi-tachi wa, Hitotsu ni toke-ai, Hikari no Wa ni natta.
We are melting into a circle of light.
Nos fundimos en un círculo de Luz.
Sekai Jin-rui ga Heiwa de ari-masu you-ni.
May Peace Prevail on Earth.
Que la Paz Prevalece en la Tierra.
(3) preghiera alla moschea principale
- Dopo di che, tutti gli IN sono Divine Spark IN.
*Canteremo prima una volta in arabo da Mayada-san, poi due volte in giapponese da SAITO, e formeremo l'IN con la chiamata di Mayada-san "Hai" (il leader dell'IN è Mayada-san).
3-1. DS: (1 volta) Inviamo la luce del Dio Universale alla Masjid Haram. (Mecca, Arabia Saudita)
[Immagina che la luce si diffonda in tutto]
3-2. DS: (1 volta) Inviamo la luce di Dio universale alla Moschea del Profeta. (Medina, Arabia Saudita)
[Immagina che la luce si diffonda in tutto]
3-3. DS: (1 volta) Inviamo la luce del Dio Universale alla Moschea di Al-Aqsa. (Gerusalemme, Palestina e Israele)
[Immagina che la luce si diffonda in tutto]
3-4. DS: (1 volta) Inviamo la luce del Dio Universale alla Moschea di Abramo. (Hebron, Palestina)
[Immagina che la luce si diffonda in tutto]
3-5. DS: (1 volta) Inviamo la luce del Dio Universale alla Moschea di Azhar. (Cairo, Egitto)
[Immagina che la luce si diffonda in tutto]
3-6. DS: (1 volta) Inviamo la luce del Dio Universale alla Moschea di Amr ibn al-Aas. (Il Cairo, Egitto)
[Immagina che la luce si diffonda in tutto]
3-7. DS: (1 volta) Inviamo la luce del Dio Universale alla Moschea dell'Imam Ali. (Najaf, Iraq)
[Immagina che la luce si diffonda in tutto]
(4) preghiere ad altre moschee
DS: (1 volta) Inviamo la luce del Dio universale a tutte le altre moschee del mondo.
[Immagina che la luce si diffonda in tutto]
(5) preghiera per tutti i musulmani
DS: (1 volta) La divinità di tutti i musulmani si è risvegliata. Dai-jouju.
[Immagina che la luce si diffonda in tutto]
(6) preghiera per tutte le religioni
DS: (1 volta) Tutte le religioni raggiunsero una grande armonia. Dai-Jouju.
[Immagina che la luce si diffonda in tutto]
(7) preghiera per tutta l'umanità
DS: (7 volte) La divinità dell'umanità si è risvegliata. Dai-jouju.
[Immagina che la luce si diffonda in tutto]
Questo è tutto
Infinita gratitudine
Masaharu SAITO